Chordin is primarily expressed in the organizer region of the developing embryo, particularly in the Spemann-Mangold organizer in amphibians, and the node in mammals. This region is critical for establishing the body axis and initiating the process of gastrulation, which leads to the formation of the three germ layers: ectoderm, mesoderm, and endoderm.