Comparative histology involves comparing the tissues of different species to understand their evolutionary relationships and adaptations. This approach can reveal how similar structures have evolved to perform different functions, a phenomenon known as divergent evolution. Conversely, it can also show how different structures have evolved to perform similar functions, known as convergent evolution.