CPT II is predominantly found in the mitochondria of tissues with high energy demands, such as muscle and liver tissues. In histological sections, mitochondria can be identified using specific staining techniques like succinate dehydrogenase (SDH) staining, which highlights the enzyme's localization in these energy-intensive tissues.