Glycogenolysis predominantly occurs in the cytoplasm of hepatocytes and myocytes. In the liver, the glucose produced is released into the bloodstream to regulate blood sugar levels. In muscle cells, the glucose is used locally to provide energy for muscle contraction.