Granule cells are predominantly located in the cerebellum, hippocampus, olfactory bulb, and the dentate gyrus. Each of these regions performs distinct functions, and granule cells contribute uniquely to their respective operations. For instance, in the cerebellum, granule cells play a crucial role in motor coordination, whereas in the hippocampus, they are involved in processes related to memory formation.