Mossy fiber sprouting refers to the phenomenon where the axons of granule cells in the dentate gyrus of the hippocampus undergo abnormal growth or "sprouting" in response to certain pathological conditions, such as epilepsy or traumatic brain injury. This process results in the formation of new synaptic connections, which can have significant implications for brain function and pathology.