Cytolysis, also known as osmotic lysis, is the process where a cell bursts due to an excessive influx of water. This occurs when the cell is in a hypotonic environment, causing water to move into the cell by osmosis. The cell membrane cannot withstand the pressure, leading to its rupture.