The primary causes of synovial inflammation include autoimmune disorders, infections, and trauma. In autoimmune conditions like rheumatoid arthritis, the body's immune system mistakenly attacks the joint components, leading to chronic inflammation. Other factors such as mechanical stress and obesity can also contribute to synovial inflammation by altering the joint's microenvironment.