Filtration occurs in the glomerulus, where blood pressure forces water and small solutes through the capillary walls into Bowman's capsule. This process is facilitated by the fenestrated endothelium of the glomerular capillaries, the basement membrane, and the podocytes with their foot processes, forming the filtration barrier.
