The WHO classification system categorizes breast tumors based on their histological features. This system is periodically updated to incorporate new research findings and improve diagnostic accuracy. The classification includes both benign and malignant tumors and considers factors like the tumor's cellular origin, growth pattern, and degree of differentiation.