Granule cells are the primary excitatory neurons in the dentate gyrus. They receive inputs from the entorhinal cortex through the perforant path and project their axons, known as mossy fibers, to the CA3 region of the hippocampus. This connectivity is essential for the formation and retrieval of episodic memories.