Cellular energy production primarily occurs in the mitochondria through the process of oxidative phosphorylation. This process involves the conversion of nutrients into ATP, the main energy currency of the cell. Proper energy production is essential for maintaining cellular homeostasis, growth, and function.