Routine stains are the fundamental tools used in histology to differentiate and visualize cellular and tissue components under a microscope. These stains are crucial for diagnosing diseases, understanding tissue organization, and conducting research.