Assessing preservation quality involves examining the tissue for signs of preservation issues such as poor fixation, uneven staining, and the presence of artifacts. High-quality tissue should exhibit clear, well-defined structures without significant distortions.