Transpiration can be measured using various methods, such as a potometer, which measures the rate of water uptake by a plant. Another method involves using a porometer to assess the conductance of stomata. These measurements help researchers understand the efficiency of water transport and the impact of environmental conditions on transpiration.