Histological examination of the renal pelvis typically involves tissue biopsy followed by staining and microscopic analysis. Common stains used include hematoxylin and eosin (H&E), which help in differentiating cellular and tissue structures. Immunohistochemical stains can also be employed to identify specific cell types and markers, particularly in the context of suspected malignancies.