The procedure typically involves treating a population of cells with a test substance, followed by incubation, and then harvesting the cells. The cells are then stained and observed under a microscope to identify and count the micronuclei. The frequency of micronuclei in the cell population provides a measure of chromosomal damage.