The system evaluates the nuclear characteristics of tumor cells under a microscope. It assigns a grade from 1 to 4 based on the size, shape, and nucleolar prominence of the cancer cell nuclei. A higher grade indicates a more aggressive and potentially more dangerous tumor.