KIRs contribute to immune surveillance by recognizing specific motifs on major histocompatibility complex (MHC) class I molecules. When KIRs bind to these MHC class I molecules, they can either inhibit or activate NK cell activity. This balance is essential for maintaining immune homeostasis and preventing inappropriate immune responses.