Endotoxins are typically released during bacterial lysis, which can occur naturally or be induced by antibiotics. When Gram-negative bacteria die, their cell walls disintegrate, releasing endotoxins into the surrounding tissue. Additionally, endotoxins can be shed from live bacteria during growth and division.