In the human body, osteocalcin is primarily found in the extracellular matrix of bone tissue. It is synthesized by osteoblasts, the cells responsible for bone formation. Once secreted, osteocalcin binds to hydroxyapatite, a mineral component of bone, which helps in the regulation of bone mineral density.