Epsilon cells are located in the islets of Langerhans within the pancreas. The islets of Langerhans are clusters of endocrine cells that are scattered throughout the pancreas. Although they are present in smaller quantities compared to other islet cells, epsilon cells are essential for the endocrine function of the pancreas.