Osmotic imbalance refers to the disruption of the balance between the intracellular and extracellular fluid compartments, leading to either excessive swelling or shrinkage of cells. This phenomenon is crucially important in histology, as it impacts cellular morphology and function, which can be observed under a microscope.