In the context of histology, inadequate penetration refers to the insufficient infiltration of reagents or stains into tissue samples. This can significantly affect the quality of histological sections, leading to inaccurate diagnosis and research outcomes.