A radicular cyst, also known as a periapical cyst, is a common type of odontogenic cyst that forms at the apex of a non-vital tooth. It is often associated with chronic inflammation due to pulp necrosis, leading to the formation of a cystic cavity filled with fluid.