Failed staining occurs when the applied dyes do not properly bind to their target structures, leading to inadequate visualization. This can result in poor differentiation of tissue components, making it difficult to interpret the histological findings accurately.