Hyposegmentation can be caused by various factors. It may occur as a congenital condition due to genetic mutations, such as in Pelger-Huët anomaly, or it can be acquired due to conditions such as myelodysplastic syndrome (MDS) or as a result of certain drug therapies. Additionally, it can be seen in infections and inflammatory processes.