Some of the key cellular structures studied in plant histology include the xylem and phloem, which are essential for the transport of water and nutrients. Additionally, the epidermis plays a vital role in protecting the plant and regulating gas exchange, while the mesophyll is crucial for photosynthesis.