Chiasmata (singular: chiasma) are the visible manifestations of crossing over between homologous chromosomes during the first division of meiosis. They appear as X-shaped structures that connect homologous chromosomes, holding them together until they are separated into different cells. This process ensures that genetic material is accurately and equally distributed to gametes.