Epigenetics involves changes in gene expression that do not involve alterations in the DNA sequence. Histological studies can reveal epigenetic modifications, such as DNA methylation and histone modification, which play a significant role in processes like cell differentiation and tumor formation.