Tumor stage is typically determined through a combination of imaging techniques, physical examinations, and biopsies. Histological analysis of biopsy samples plays a significant role in staging by providing detailed insights into the cellular makeup of the tumor and its aggressiveness.