Histopathological examination of tissue samples is pivotal in tumor staging. It involves the microscopic examination of tissue samples to identify characteristics such as cell type, degree of differentiation, and mitotic rate. These factors help in determining the aggressiveness of the tumor and its potential to spread.