The expression of Pitx2 is regulated by various signaling pathways, including the Nodal signaling pathway, which is crucial for establishing left-right asymmetry. Additionally, Pitx2 expression can be influenced by the Wnt signaling pathway, which plays a role in various developmental processes.