Muscle contraction is regulated by the nervous system through the release of neurotransmitters at the neuromuscular junction. An action potential travels down the motor neuron and triggers the release of acetylcholine, which binds to receptors on the muscle fiber membrane. This binding initiates an action potential in the muscle fiber, leading to the release of calcium ions from the sarcoplasmic reticulum and subsequent muscle contraction.