Histological data analysis involves both qualitative and quantitative assessments. Qualitative analysis focuses on describing tissue patterns and abnormalities, while quantitative analysis includes measuring cell counts, area, and intensity of staining. Software tools and image analysis systems facilitate automated and accurate data analysis.