Cytoplasmic pleomorphism is detected using microscopy techniques, including light microscopy and advanced imaging methods like electron microscopy. Histopathologists typically stain tissue samples with special dyes, such as hematoxylin and eosin (H&E), to enhance the visibility of cellular structures and identify pleomorphic features.