Management strategies for cytological atypia depend on the degree of atypia and the clinical context. Mild atypia may require monitoring, while severe atypia may necessitate more aggressive interventions like biopsy, surgical excision, or other treatments. Multidisciplinary teams often collaborate to determine the best course of action.