Fluorochromes work by absorbing photons of light at an excitation wavelength and then emitting photons at a longer emission wavelength. This process, known as fluorescence, can be used to detect specific biological molecules or structures. The emitted light is then captured using specialized filters and detectors in a fluorescence microscope, providing a visual representation of the targeted structures.