Histological examination of blood and bone marrow samples can provide critical insights into the presence of vitamin B12 and folate deficiencies. The identification of megaloblasts, hypersegmented neutrophils, and other cellular abnormalities under a microscope helps pathologists diagnose and differentiate between various types of anemia and other hematological disorders.