Lens fibers originate from the anterior epithelial cells of the lens. During differentiation, these cells elongate and lose their nuclei and organelles, forming long, thin, transparent fibers. This process is essential for maintaining the transparency and refractive properties of the lens.