Drug metabolism primarily occurs in the liver but also takes place in other tissues such as the kidneys, intestines, and lungs. Histological examination of these tissues can reveal how they metabolize drugs and the impact of metabolic by-products on cellular structures. This is essential for understanding drug efficacy and toxicity.