Gelatin is chosen for its unique properties such as its ability to gel at low temperatures and melt at approximately body temperature. These properties make it an excellent medium for embedding because it can be easily manipulated at lower temperatures and does not require harsh chemicals that could potentially damage the tissue samples.