Overstaining can significantly affect the microscopic analysis of tissue samples. It can mask critical structures, making it difficult for pathologists and researchers to differentiate between various cell types and identify pathological changes. This can lead to misdiagnosis or inaccurate research findings.