Replication errors occur due to several factors, including the inherent limitations of DNA polymerases, the enzymes responsible for copying DNA. Despite the high fidelity of DNA polymerases, errors such as mismatched bases or insertion/deletion loops can still occur. Environmental factors like radiation and chemicals can also increase the frequency of replication errors.