The primary importance of Volkmann's canals lies in their role in the bone's vascular and neural networks. By connecting the periosteal vessels to the Haversian system, they ensure that the bone remains well-nourished and capable of responding to physiological demands. Additionally, these canals facilitate the repair and remodeling processes essential for maintaining bone integrity and function.