Specific dyes are chosen based on the tissue type and the cellular components of interest. For example, H&E is a general-purpose stain suitable for a wide range of tissues, while PAS is specific for detecting carbohydrates. The choice of dye depends on the desired level of detail and the specific diagnostic or research questions being addressed.