The primary tissues affected by Pompe disease are skeletal muscle, cardiac muscle, and the smooth muscle of the respiratory system. These tissues are highly dependent on glycogenolysis for energy. In skeletal muscle, the excessive glycogen disrupts the normal structure and function of muscle fibers, leading to muscle weakness and respiratory difficulties. In cardiac muscle, glycogen accumulation can lead to cardiomegaly (enlarged heart) and heart failure.