Cortical granules are typically found in the cortex of the oocyte, which is the outer layer of the cytoplasm. They are strategically positioned near the plasma membrane to facilitate their rapid release during fertilization. Histologically, these granules can be identified using various staining techniques and electron microscopy.