Water balance refers to the equilibrium between the intake and output of water in the body to maintain proper homeostasis. It is crucial for the optimal functioning of cells and tissues, as water is a key component of the extracellular matrix and intracellular fluid.