The choice of embedding media, such as paraffin wax or resins, affects the ease of sectioning and the quality of the tissue sections. Adjusting the embedding media based on the tissue type and the intended analysis can improve sectioning quality and preserve cellular structures, facilitating more accurate histological evaluation.